Joven Ballet de Ucrania
Directora Natalia Rzhevskaya
“NUEVAS AVENTURAS DE PINOCHO”
Ballet Show
Música de compositores de los siglos XIX y XX
Idea del proyecto de la Artista de Honor de Ucrania Natalia Rzhevskaya
Libreto de Nina Udalova
Coreografía y puesta en escena de Elena Solovieva y Antón Udalov
Diseño de escenografía y vestuario Larisa Petrenko
Director administrativo Evgeny Voljovskoy
Luces: Zamarreaba Olga
Sonido: Eugeny Voljovskoy
Dirección técnica: Alexander Soloviev
Producción en España: Tatiana Solovieva
Personajes:
Pinocho/niño/muñeco
- Oleg Ivenko
Papá Carlo/artista en su asado - Nikita Moskalets
Carabás Barabás/propietario del Teatro/Doctor en ciencias de muñecos - Antón Udalov
Duremar/peluquero, curandero, vendedor de sanguijuelas - Casimir Urbatis
Muñecos del Teatro de Carabás Barabás:
- Malvina – chica con el pelo azul - Naya Barjova /Yana Peschanskaya
- Pierrot - Alexey Bogutsky / Alexander Solovey
- Arlequín - Ilia Cherkasov /Andrey Sorokin
- Pudel (perro lulú) Artemón - Sergey Kotov
Grillo Mágico - Naya Barjova /
Yana Peschanskaya
Pequeños grillos - Alla Kostina, Polina Makarova, Anastasia Ilina,
Anna idorova, Anna Romanenko
La Zorra Alisa y el Gato Basilio - estafadores- Yaroslava Ermolova/ Inna Bilash
Tortuga Tortila - Natalia Rzhevskaya
Dueña de la Taberna “Tres Pececillos” - Alina Lazarevskaya/ Ekaterina Tregub
Rata Shushara - Eugenia Yashchuk / Eugenia Shevchenko
Lechuza, Rana, Escarabajo - médicos del bosque - Nona Ilinskaya, Alexandra Shkola,
Alexander Bogutsky / Alexander Solovey, Ilia Cherkasov, Andrey Sorokin
Escarabajo -Nikita Moskalets /Alexey Bogutsky
Mariposas - Anna Tsygelnitskaya, Alexandra Prokopenko, Ekaterina Tregub, Alina Lazarevskaya, Karina Krotiuk, Eugenia Shevchenko, AlexandraRyzhenkova
Libélula - Anna Romanenko
Abeja - Polina Makarova
Mariquita - Alla Kostina
Perros Policías - Ilia Cherkasov, Andrey Solovey
Artistas del Teatro de Carabás, Artistas del Teatro Mágico, Orugas, Sanguijuelas, Ranas, Cocineros, Jugadores del Casino, Cartas – artistas del Joven Ballet de Ucrania
Argumento
¿Os gustaría encontrar magia? Alguien nos contó que la magia vive detrás de una puerta mágica, la que vigila un pequeño grillo. El que tenga suerte de abrir esta puerta verá lo que sueña encontrar. Nadie sabe exactamente dónde está esa puerta. La puerta puede estar muy cerca y la llave puede aparecer en un lugar inesperado. Algunas veces el divertido Grillo la tira delante de sus pies a un paseante. ¿Por qué lo hace si el paseante pudiera no ser digno de tan valioso regalo.
En nuestra historia, la llave es de oro, y vino a parar a las manos de Carabás a pesar de que este personaje no es muy bondadoso.
Primer cuadro: En el cuarto del viejo Carlo.
Carlo vive solo en una habitación muy pobre donde hasta el fuego aparece pintado sobre un antiguo lienzo. Con tristeza recuerda sus tiempos de famoso bailarín y piensa que le gustaría transmitir su sabiduría a alguien. ¿Pero a quién?. ¿Y si hago un muñeco de algún tronco de madera?. ¡Y quién iba a pensar que este muñeco cobraría vida!. Carlo se pone muy contento e intenta enseñar a Pinocho, su nueva compañía, algunos pasos de baile. Mientras Carlo sale a buscar herramientas para construir una barra de ballet, Pinocho se da cuenta de que detrás del lienzo del fuego hay una puerta cerrada. De repente, aparece la rata Shushara, empieza a importunar a Pinocho y uno detrás del otro salen a la calle.
Segundo Cuadro: el teatro de muñecos de Carabás Barabás
La persecución acaba en la entrada principal del teatro de muñecos de Carabás Barabás, donde el avispado Pinocho logra colarse. Sobre el escenario, Arlequino pega incesantemente a Pierrot, mientras Malvina y su fiel amigo el perro Artemon se escapan del teatro, pues no quieren participar más en este cruel espectáculo. Carabás está enfadado y la toma con los otros muñecos artistas. Pinocho defiende a los muñecos, pero Carabás, atándole, le hace prisionero.
Algo más tarde, Duremar intenta tranquilizar a Carabás cambiándole de barba y, fruto de este juego, encuentra en uno de los bolsillos del dueño del teatro la llave de oro. Pinocho, enseguida se da cuenta de cuál es la puerta que esta llave debe abrir y se lo comenta a Carabás. Éste le agradece a Pinocho la información y le libera dándole cinco monedas de oro.
Pero el mañoso Duremar le roba la llave a Carabás echándole las culpas a Pinocho. Carabás se echa a dormir mientras la zorra Alisa y el gato Basilio persiguen al inocente muñeco de madera. Duremar está ensimismado pensando que va a encontrar un tesoro y que nunca va a tener ya que trabajar así que suelta a las sangujuelas, pero éstas le quitan la llave de oro y escapan con ella al pantano.
Tercer Cuadro: la taberna “Tres pececitos”
La zorra Alisa y el gato Basilio alcanzan a Pinocho y le invitan a cenar en la Taberna “Tres Pececitos”. Allí prueban numerosas viandas pasando un rato muy divertido, pero la fiesta acaba con la taberna destrozada, mientras la zorra Alisa y el gato Basilio se escapan, dejando que sea Pinocho el que tenga que pagar.
Cuarto Cuadro: la pradera delante de la casa de Malvina
La zorra y el gato se encuentran con Pinocho junto a la casa de Malvina y, para quitarle las cinco monedas de oro, cuelgan al muñeco cabeza abajo; pero Artemón interviene salvándole y Malvina le atiende para que pueda recuperar la conciencia perdida y llama a los tres médicos del bosque –lechuza, rana y escarabajo-. Pinocho prefiere volver a la vida rápidamente antes de seguir sufriendo los absurdos tratamientos de estos “insignes” doctores. Malvina quiere hacer una fiesta, pero antes ve necesario enseñarle a Pinocho algunos modales. De repente, vuelve a aparecer la rata Shushara y Pinocho corre detrás de ella
Quinto Cuadro: el Casino “Campo de las Maravillas”
Shushara conduce a Pinocho hacia el País de los Tontos y, allí, le lleva al Casino “Campo de las Maravillas” donde le explica que puede hacerse muy rico y transformar sus cinco monedas en una gran montaña de oro. Deslumbrado por lo que está viendo, Pinocho no reconoce a Carabás, Duremar, la zorra Alisa y al gato Basilio, y se pone a jugar con ellos a las cartas. Cuando Pinocho ha perdido todo su dinero, Carabás intenta conseguir también la llave de oro que cree que tiene el muñeco de madera. Pinocho tiene que salir huyendo y, detrás de él, le persiguen los perros policía mandados por Carabás. Los amigos de Pinocho, Pierrot y Artemon, van en su ayuda.
Sexto Cuadro: el pantano
Pinocho llega al pantano, donde sus habitantes se prestan a ayudarle. Llaman a la tortuga Tortila, que como tiene ya más de 300 años, seguro que sabe qué es lo que hay que hacer. La tortuga le hace entrega a Pinocho de la llave de oro que a ella le habían dado las sanguijuelas, sin percatarse de que el pantano está rodeado de enemigos. Pero la ayuda llega a tiempo: los muñecos artistas y el viejo Carlo aparecen dispuestos a defender a Pinocho. El muñeco de madera y sus amigos ganan la pelea.
Séptimo Cuadro: la habitación de Carlo y el Teatro Mágico
La llave entra en la cerradura de la puerta, los alientos se retienen, todos esperan a ver qué sucede. Y de repente, al abrir la puerta aparece un fantástico teatro en cuyo escenario empieza el más maravilloso espectáculo del mundo. El sueño de los artistas se ha cumplido y a partir de ahora el Teatro Mágico, presentado por Pinocho y sus amigos, abrirá sus puertas para regalar felicidad a todos los espectadores.
